|
|
Tabula Smaragdina |
|
|
|
|
|
|
|
Tabula Smaragdina, eine Smaragd-tafel, die das Testament des Hermes Trismegistos enthält und angeblich in der Cheopspyramide gefunden wurde. Fast alle abendländischen Weisheitslehren betrachten die T. S. als ihr Vermächtnis. Die erste lat. Übertragung des sehr schwer verständlichen Textes stammt aus dem 12. Jh. und hat als Grundlage eine arab. Vorlage, die wiederum auf griech.-alexandrinische Quellen zurückgeht. Die T. S. enthält schon die Mikrokosmos-Makrokosmos-Lehre: Alles, was in den oberen Sphären geschieht, wirkt auf die untere Welt und prägt sich ihr ein, alles auf Erden ist ein Abbild der Kräfte, die vom Himmel ausstrahlen.
lateinisch für „Smaragdene Tafel". Der Legende nach hinterließ Hermes Trismegistos auf ihr den Kern seiner Lehre. Sie besagt kurzgefaßt: Wie oben so auch unten. Das bedeutet unter anderem, daß der Mensch ein Kosmos im Kleinen ist (- Mikrokosmos). Frühmittelalterliche Handschriften lassen darauf schließen, daß die Idee einer T. sehr alt ist.
Tabula Smaragdina Smaragdene Tafel. E: Der Text enthält die Kernaussagen »Was oben ist, ist gleich dem, was unten ist, und was unten ist, ist gleich dem, was oben ist, fähig, die Wunder des Einen zu vollführen ... Trenne die Erde vom Feuer, das Feine vom Groben, sanft und voll Sorgfalt. Von der Erde steigt es zum Himmel empor und steigt wieder herab auf die Erde, um die Kraft des Oberen und des Unteren in sich aufzunehmen.« Der Text könnte auf Apollonius von Tyana zurückgehen und über die orientalischen Kulturen Europa erreicht haben.»
|
|
|
|
|
|
Diese Seite als Bookmark speichern :
|
|
|
|
|
|
<< vorhergehender Begriff |
|
nächster Begriff >> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|