Kandschur, tib.: »das übersetzte Wort Buddhas«; die heilige Schrift des Lamaismus, die von dem tib. Gelehrten Buston (um 1300 n. Chr.) herausgegeben wurde. Sie besteht aus 1087 verschiedenen Werken, die in 108 Bänden zusammengefaßt sind. Außer den kanonischen Schriften des südlichen Buddhismus, dem sog. Dreikorb (Tripitika; Tripitik buddh. Schrifttum) enthält der K. eine umfangreiche Zauberliteratur.